Songs of Childhood
שירי ילדות
5irey yaldut
שירי ילדות
5irey yaldut
Uzi Hitman
עוזי חיטמן
7uzi hi9man
עוזי חיטמן
7uzi hi9man
Words and music: Uzi Hitman
מילים ולחן: עוזי חיטמן
Milim wlacan 7uzi hi9man
מילים ולחן: עוזי חיטמן
Milim wlacan 7uzi hi9man
I remember songs in kinder garden
אני זוכר שירים בגן
4ani zo2er 5irim bagan
אני זוכר שירים בגן
4ani zo2er 5irim bagan
When I was a kid.
כשהייתי ילד.
K5ehayiti yeled
כשהייתי ילד.
K5ehayiti yeled
How such a small rabbit
איך שפן כל כך קטן
4ey2 5afan kol ka2 qa9an
איך שפן כל כך קטן
4ey2 5afan kol ka2 qa9an
Got a runny nose.
קיבל נזלת.
Qibel nazelet.
קיבל נזלת.
Qibel nazelet.
Between hills and rocks
בין הרים ובין סלעים
Beyn harim ubeyn xela7im
בין הרים ובין סלעים
Beyn harim ubeyn xela7im
We flew by train
טסנו ברכבת
9axnu barakevet
טסנו ברכבת
9axnu barakevet
Good song - it was nice
טוב לשיר - היה נעים
9ov la5ir hayah na7im
טוב לשיר - היה נעים
9ov la5ir hayah na7im
"Stand up and sit down"
"לקום וגם לשבת"
"Laqum wgam la5evet"
"לקום וגם לשבת"
"Laqum wgam la5evet"
Good song - it was nice
טוב לשיר - היה נעים
9ov la5ir - hayah na7im
טוב לשיר - היה נעים
9ov la5ir - hayah na7im
"Stand up and sit down."
"לקום וגם לשבת".
"Laqum wgam la5evet"
"לקום וגם לשבת".
"Laqum wgam la5evet"
Songs, games -
השירים, המשחקים -
Ha5irim, hamiscaqim -
השירים, המשחקים -
Ha5irim, hamiscaqim -
Where are they now?
איפה הם עכשיו?
4eyfoh hem 7a25ayw?
איפה הם עכשיו?
4eyfoh hem 7a25ayw?
Maybe before maybe secondary,
אולי לפני אולי בצדדי,
4ulay lifney 4ulay b3edaday,
אולי לפני אולי בצדדי,
4ulay lifney 4ulay b3edaday,
Maybe behind your back.
אולי מאחורי הגב.
4ulay me4acorey hagav.
אולי מאחורי הגב.
4ulay me4acorey hagav.
I remember the sand box
אני זוכר ארגז בחול
4ani zo2er 4argaz bacol
אני זוכר ארגז בחול
4ani zo2er 4argaz bacol
We built palaces
ארמונות בנינו
4armonot baninu
ארמונות בנינו
4armonot baninu
We drew a painting with a brush
ציור ציירנו במכחול
3iyur 3iyarnu bmi2col
ציור ציירנו במכחול
3iyur 3iyarnu bmi2col
We ate and drank
אכלנו ושתינו
4a2alnu w5atinu
אכלנו ושתינו
4a2alnu w5atinu
How we danced hand in hand
איך רקדנו יד ביד
4ey2 raqadnu yad byad
איך רקדנו יד ביד
4ey2 raqadnu yad byad
We made a circle
מעגל עשינו
Ma7gal 7asinu
מעגל עשינו
Ma7gal 7asinu
Good song - it was nice
טוב לשיר - היה נחמד
9ov l5ir - hayah necmad
טוב לשיר - היה נחמד
9ov l5ir - hayah necmad
When we were little more
כשעוד קטנים היינו
K5e7od qa9anim hayinu
כשעוד קטנים היינו
K5e7od qa9anim hayinu
Good song - it was nice
טוב לשיר - היה נחמד
9ov l5ir - hayah necmad
טוב לשיר - היה נחמד
9ov l5ir - hayah necmad
When we were still young.
כשעוד קטנים היינו.
K5e7od qa9anim hayinu
כשעוד קטנים היינו.
K5e7od qa9anim hayinu
Songs, games ...
השירים, המשחקים...
Ha5irim, hamiscaqim
השירים, המשחקים...
Ha5irim, hamiscaqim
I remember those days
אני זוכר אותם ימים
4ani zo2er 4otam yamim
אני זוכר אותם ימים
4ani zo2er 4otam yamim
Everything is crystal clear.
הכל ברור כשמש.
Hakol barur ka5eme5
הכל ברור כשמש.
Hakol barur ka5eme5
This may have been long ago
זה אולי היה מזמן
Zeh 4ulay hayah mizman
זה אולי היה מזמן
Zeh 4ulay hayah mizman
But it seems like yesterday.
אך זה נראה כמו אמש.
4a2 zeh nir4eh kmo 4eme5.
אך זה נראה כמו אמש.
4a2 zeh nir4eh kmo 4eme5.
Songs Games
השירים המשחקים
Ha5irim hamiscaqim
השירים המשחקים
Ha5irim hamiscaqim
I sang and played
ששרתי ושיחקתי
5e5arti wsicaqti
ששרתי ושיחקתי
5e5arti wsicaqti
They are with me in internal
הם איתי בתוך תוכי
Hem 4iti bto2 tu2i
הם איתי בתוך תוכי
Hem 4iti bto2 tu2i
They have not been forgotten.
אותם עוד לא שכחתי.
4otam 7od lo4 5a2acti
אותם עוד לא שכחתי.
4otam 7od lo4 5a2acti
They are with me in internal
הם איתי בתוך תוכי
Hem 4iti bto2 tu2i
הם איתי בתוך תוכי
Hem 4iti bto2 tu2i
They have not been forgotten.
אותם עוד לא שכחתי.
4otam 7od lo4 5a2acti
אותם עוד לא שכחתי.
4otam 7od lo4 5a2acti
Songs, games ...
השירים, המשחקים...
Ha5irim hamiscaqim...
השירים, המשחקים...
Ha5irim hamiscaqim...
No comments:
Post a Comment