HEBREW ARABIC VERBS

MNEMONIC ARABIC


Hebrew verb 1 pa7aL פעל

Arabic ???


PAST

4ani katavTi אני כתבתי

2anaa katabTu انا كتبت

4atah katavTa אתה כתבת 

2antaa katabTa انت كتبت

4at katavT את כתבת

2anti katabTi انت كتبت

Hu4 katav הוא כתב

Huwa kataba هو كتب

Hi4 katvaH היא כתבה

Hiyya katabaT هي كتبت

4anacnu katavNu אנחנו כתבנו

Nacnu katabNaa نحن كتبنا 

4atem katavTeM אתם כתבתם

2antum katabTuM أنتم كتبتم

4aten katavTeN אתן כתבתן

2antunna katabTuNNa أنتن كتبتن

HeM/N KaTVu הם\ן כתבו

Hum KaTaBu هم كتبوا

Hunna katabNa هن كتبن


ARABIC DUAL

2antumaa katabTuMaa انتما كتبتما

Humaa katabaa هما كتبا


PRESENT SINGULAR

M. Sing.

KoTeV כותב

2anaa 2aktubu أنا أكتب

F. Sing.

KoTeVeT כותבת

2anaa 2aktubu أنا أكتب


PRESENT PLURAL

M. Pl.

KoTViM כותבים

F. Pl.

KoTVoT כותבות


PRESENT SINGULAR

2antaa taktubu أنت تكتب 

2anti taktubiina أنت تكتبين 

Huwa yaktubu  هو يكتب

Hiyya taktubu  هي تكتب


PRESENT DUAL

(YOU)

2antumaa taktubaani أنتما تكتبان

(THEY M.)

Humaa yaktubaani هما يكتبان

(THEY F.)

Humaa taktubaani هما تكتبان


PRESENT PLURAL

(WE)

Nacnu naktubu نحن نكتب

(YOU M.)

2antum taktubuuna أنتم  تكتبون 

(YOU F.)

2antunna taktubna أنتن تكبن

(THEY M.)

Hum yaktubuuna هم يكتبون

(THEY F.)

Hunna yaktubna هن يكتبن


The future tense is formed by adding the word سوف sawfa- or the prefix س sa- before the verb in the present.


Sa- for close future (shorter) sawfa- for far future (longer)


I will write= سوف أكتب

I am going to write= سأكتب


4ani 4e2ToV אני אכתוב

4atah Ti2ToV אתה תכתוב

4at Ti2TeVi את תכתבי

Hu4 Yi2ToV הוא יכתוב

Hi4 Ti2ToV היא תכתוב 

4anacnu Ni2ToV אנחנו נכתוב

4ateM/N Ti2TeVu אתם\ן תכתבו

HeM/N Yi2TeVu הם\ן יכתבו


IMPERATIVE

4atah KToV אתה כתוב

2anta 2uktub انت اكتب

4at KiTVi את כתבי

2anti 2uktubii انت اكتبي

4ateM/N KiTVu אתם\ן כתבו 

2antumaa 2uktubaa أنتما اكتبا

2antum 2uktubuu انتم اكتبوا

2antunna 2uktubna انتب اكتبن

WE
linaktub لنكتب