Thursday, May 14, 2015

Israeli hits 14 מה קורה פה


My night is young
אצלי הלילה עוד צעיר
4e3eli halaylah 7od 3a7ir

Take a walk throughout the city
עושה סיבוב בכל העיר
7oseh bxivuv bkol ha7ir

Leave me wishes
עזבו אותי משאלות
7izvu 4oti mi54alot

Now I'm starting to live
עכשיו אני מתחיל לחיות
7a25ayw 4ani matcil licyot

And tonight ... going to fall on life
והלילה... הולך ליפול על החיים
Whalaylah... Hole2 lipol 7al hacayim

And so it is opposite a fitting stamp
וזאת ממול זה בול מתאים
Wzo4t mimul zeh bul mat4im

Something is going on here
משהו קורה פה
Ma5ehu qoreh poh

Do you have eyes
עושה לך עיניים
7oseh la2 7eynayim

Lifting you for life
מרים לך לחיים
Merim la2 lcayim

Heart beats again
הלב שוב דופק
Halev 5uv dofeq

Feel the tempo
תרגישי ת׳קצב
Targi5i t'qe3ev

Leave the sadness
עזבי את העצב
7izvi 4ey ha7e3ev

This is the night
ת׳לילה הזה
T'laylah hazeh

We will not forget life
לא נשכח בחיים
Lo4 ni5kac bacayim

Do a selfi, we are losing our minds
עושה לך סלפי, משתגעים
7oseh la2 xelfi, mi5tag7im

A minute before we all leave
דקה לפני שכבר עוזבים
Daqah lifney 5ekvar 7ozvim

 So what do you say we take a taxi
אז מה את אומרת ניקח לנו מונית
4az mah 4at 4omeret  niqac lanu monit

I am drunk and you have reached
אני שיכור ואת מיצית
4ani 5ikor w4at mi3it

The night ...
את הלילה...
4et halaylah...

Going to fall on life
הולכים ליפול על החיים
Hol2im lipol 7al hacayim

Tomorrow we will wake up on our faces
מחר נקום על הפנים
Macar naqum 7al hapanim

Something is going on here
משהו קורה פה
Ma5ehu qoreh poh

Do you have eyes
עושה לך עיניים
7oseh la2 7eynayim

Lifting you for life
מרים לך לחיים
Merim la2 lcayim

Heart beats again
הלב שוב דופק
Halev 5uv dofeq

Feel the tempo
תרגישי ת׳קצב
Targi5i t'qe3ev

Leave the sadness
עזבי את העצב
7izvi 4et ha7e3ev

This is the night
ת׳לילה הזה
T'laylah hazeh

We will not forget life
לא נשכח בחיים
Lo4 ni5kac bcayim

And the heart... beats again
והלב... שוב דופק
Whalev... 5uv dofeq

And the heart... beats again
והלב... שוב דופק
Whalev... 5uv dofeq

No comments:

Post a Comment