Monday, July 27, 2015

Isn't it ironic

YOUTUBE
ISRAELI HITS
http://bit.ly/1OJTIwC

Sitting in the bathroom
יושב בשירותים
Yo5ev ba5erutim

Feeling relieved
מרגיש משוחרר
Margi5 m5ucrar

But wanting to wipe
רוצה לנגב אבל
Ro3eh lnagev 4aval

No paper
אין נייר
4eyn neyar

Eating a slice a of pizza
אוכל לך פרוסה
4o2el le2a pruxah

Really tasty
ממש טעים
Mama5 9a7im

And unexpectedly it falls
ודווקא היא נופלת
Wdawqa4 hi4 nofelet

On the side of the cheese
על הצד של הגבינה
7al ha3ad 5el hagevinah

Isn't it ironic?
האין זה אירוני
Ha4eyn zeh 4ironi

Don't you think?
אתה חושב
4atah co5ev

It's like a storm
זה כמו סערה
Zeh kmo x7arah

On a Wedding day
ביום חתונה
Bayom catunah

It's like a laugh
זה כמו לצחוק
Zeh kmo l3coq

Last havdalah
אחרון מבדילה
4acaron mavdilah

It's like banging
זה כמו לדפוק
Zeh kmo lidfoq

Your little finger in a drawer
את הזרת בשידה
4et hazeret basidah

And some of it was simply
וכמה שזה פשוט
Wkamah 5ezeh pa5ut

It is terrible
זה נורא
Zeh nora4

You eat a popsicle
אוכל לך ארטיק
4o2el le2a 4ar9iq

Cool and tasty
קריר וטעים
Qarir w9a7im

And the last bite
ובביס האחרון
Ubabix ha4acaron

It falls it's not pleasant
זה נופל וזה לא נעים
Zeh nofel wzeh lo4 na7im

You're crazy about pillows
אתה מת לכריות
4atah met lkariyot

You want them now
אתה רוצה אותן עכשיו
4atah ro3eh 4otan 7a25ayw

But filling the bowl
ממלא ת'קערה אבל
Mmale4 t'q7arah 4aval

There is no milk!
אין חלב!
4eyn calav!

Isn't it ironic?
האין זה אירוני?
Ha4eyn zeh 4ironi?

Don't you think?
אתה חושב?
4atah co5ev?

It's like a storm
זה כמו סערה
Zeh kmo x7arah

On a Wedding day
ביום חתונה
Bayom catunah

It's like a laugh
 זה כמו לצחוק
Zeh kmo li3coq

It's like banging
זה כמו לדפוק
Zeh kmo lidfoq

Your little finger in a drawer
את הזרת בשידה
4et hazeret basidah

And some of it was simply
וכמה שזה פשוט
Wkamah 5ezeh pa5u9

It is terrible
זה נורא
Zeh nora4

No comments:

Post a Comment